Translator=Christel & Arnaud De Koninck, Eric Boganin
Version=0.90
[Menu]
57600P=&Fichier
57600=&Nouveau
57601=&Ouvrir...
57603=&Enregistrer
57604=Enregistrer &Sous...
32821=Ajouter Fichier PrΘcΘdent
32851=Ajouter Groupe de Fichiers PrΘcΘdent
32808=Exporter les Informations...
32852=Fichiers rΘcemment tΘlΘchargΘs
32859=Importer une &liste...
32860=Exporter une liste...
32861=Fichier page Web processus...
57665=&Quitter
32780p=&CatΘgorie
32780=Nouvelle CatΘgorie...
32782=DΘplacer vers...
32783=Supprimer
32781=PropriΘtΘs...
32788=Ouvrir
57637p=&Edition
57637=&Coller l'URL
32794=SΘlectionner &Tout
32795=&Inverser la SΘlection
57636=&Rechercher
32817=Rechercher &Suivant
57634=C&opier
32772p=&Affichage
32772=DΘtail
32787=Zone de Glisser/DΘposer
32797p=Barre d'Outils
32797=Affiche le Texte
32798=Boutons...
32792=Colonnes...
32779p=&TΓches
32779=Nouveau TΘlΘchargement
32819=Ajouter Groupe de TΘlΘchargement
32773=DΘmarrer
32774=ArrΩter
32802=ArrΩter Tout
32809=Programmer
32793=DΘplacer vers...
32775=Supprimer
32822=Renommer
32776=PropriΘtΘs
32799=Monter
32800=Descendre
32813=VΘrifier si Mise α Jour
32814=TΘlΘcharger de nouveau
32777=Ouvrir Fichier TΘlΘchargΘ
32778=Ouvrir Dossier Destination
32816=Commentaire...
32820=Virus Scan
32849=DΘmarrer Tout
32850=Browse Referrer
32803=Copier l'URL vers le Presse-papiers
32807=Supprimer Tout
32848p=&Outils
32848=Connecter/DΘconnecter
32805=Fermer quand TerminΘ
32804=Raccrocher quand TerminΘ
32806=Recomposer si DΘconnexion
32812=Se Conformer α la Limitation de Vitesse
32818=Enregistrer comme Configuration par DΘfaut
32791=PropriΘtΘs de TΘlΘchargement par DΘfaut...
32786=Options...
32823p=&?
32823=Manuel Utilisateur
32846=Enlever la BanniΦre...
57664=&A propos de FlashGet
32796=Page Web de FlashGet ->
32790=Afficher/Masquer FlashGet
32801=Surveiller le Presse-papiers
32824=Enregistrer vers le Fichier...
32825=Ajouter α la Liste des TΓches
32826=Ouvrir dans l'Explorateur
32853=Selectionner...
32843p=Trier par
32843=Type
32844=Titre
32845=URL
32830p=Codage
32830=DΘfaut
32831=Baltic
32832=Chinese(BIG5)
32833=Chinese(GB)
32834=Easteurope
32835=Greek
32836=Russian
32837=Japanese
32838=Turkish
32839=Korean
32840=Hebrew
32841=Arabic
32842=Thai
32854=DΘsΘlectionner Tout
32855=DΘsactiver la surveillance du navigateur
32857=Exporter...
32858=VΘrifier s'il existe une nouvelle version
32862=&DΘmarrer
32863=&ArrΩter
32864=&RedΘmarrer
32865=Importer les tΘlΘchargements interrompus...
32866=Explorateur de site
32887=Corriger les fichiers ZIP corrompus.
32881p=&Fichier
32881=&Nouvelle fenΩtre
32882=&TΘlΘcharger...
32794p=&Modifier
32886=Nettoyer le &journal
59409p=&Voir
59409=Grandes ic⌠nes
59408=Petites ic⌠nes
59410=Liste
59411=DΘtail
32872p=Trier les ic⌠nes
32872=Par Nom
32873=Par Type
32874=Par Titre
32875=Par Taille
32876=Par URL
32877=Par Date
32878=Par Referer
32879=&ArrΩter
32880=&Rafraεchir
32884=Options de l'explorateur de site...
[Dialog_Common]
1=OK
2=Annuler
[About_Dlg]
Title=A propos de FlashGet
[Download_Dlg]
Title=TΘlΘchargement
1197=URL &Page:
1198=&CatΘgorie:
1199=&Enreg. sous:
1200=&Renommer:
1201=&TΘlΘcharger
1202=parties simultanΘment
1009=Connexion au &Serveur:
1203=Proxy
1206=&Utilisateur:
1207=P&assword:
1208=C&ommentaire:
1209=DΘmarrage
1132=&Manuel
1133=&ImmΘdiat
1134=Pro&grammΘ
1177=Avertissement: Si vous dΘsirez modifier le dossier par dΘfaut de tΘlΘchargement, modifiez le dossier - dans la fenΩtre propriΘtΘ - de chaque catΘgorie. Je vous recommande de lire les F.A.Q. ou le manuel utilisateur.
1180=Fixer comme DΘfaut
1249=Trouver d'autres URLs grΓce α la liste des miroirs ou une recherche FTP
[Category_Dlg]
1197=&Nom de CatΘgorie:
1198=&Dossier par dΘfaut:
1199=Sous-CatΘgorie
1200=Total fichiers:
1201=Fichiers tΘlΘchargΘs:
1202=Taille tΘlΘchargΘ:
[NewFolder_Dlg]
Title=Nouveau Dossier
1197=Dossier Courant
1198=&Nouveau Nom de Dossier
[SelFolder_Dlg]
Title=SΘlection de Dossier
1197=&SΘlectionner le Dossier
1198=&Dossiers/UnitΘs
1046=&Nouveau Dossier
[AltUrls_Dlg]
Title=Configurer les URLs alternΘes
1155=&Ajouter
1157=&Supprimer
[Gen_PPG]
Title=GΘnΘral
1055=FenΩtre principale rΘduite au lancement
1056=Boεte de dialogue "Nouveau TΘlΘchargement" quand dΘpose dans la zone
1058=DΘmarre le tΘlΘchargement mΩme si la reprise n'est pas supportΘe
1059=ArrΩter le tΘlΘchargement si des erreurs se produisent
1062=Enreg. auto. de la liste toutes les
1197=minutes
1100=RΘcupΦre la date et l'heure du fichier sur le serveur
1120=Reprend le tΘlΘchargement au dΘmarrage de FlashGet
1123=Utilise l'extension ".jc!" tant que le tΘlΘchargement n'est pas terminΘ
1124=Indique la taille du fichier en Octets
1179=Sauvegarde automatique journaliΦre de la Base d'informations
1255=Ecrire un fichier *.log pour chaque fichier tΘlΘchargΘ
1198=Taille Min Segment :
1199=K
[Proxy_PPG]
Title=Proxy
1155=Ajouter
1156=Modifier
1157=Supprimer
1197=RollBack:
1198=Octets
1210=Toutes les TΓches utilisent le Proxy par dΘfaut
[Conn_PPG]
Title=Connexion
1197=Time out
1198=Connexion
1199=Data:
1200=Limite
1201=Nb de TΓches max:
1202=Nombre d'essais max:
1141=RΘessai toujours
1203=Vitesse limite de tΘlΘchargement
1204=Vitesse
1205=Ko/s
1135=Toujours s'y conformer
1206=Nouvel essai
[Pro_PPG]
Title=Protocole
1197=Ftp
1198=Utiliser le mode ASCII pour les fichiers de type:
1199=HTTP
1200=User-Agent:
1201=Autre :
1182=Autoriser les cookies
1202=Adresse EMail pour les connexions FTP anonymes:
[Mon_PPG]
Title=Moniteur
1197=Presse-papiers
1066=Surveiller
1065=Confirmation
1198=Menu Contextuel Navigateur
1124=Netscape Navigator
1125=Internet Explorer
1126=Confirmation
1127=Utiliser touche ALT
1199=Surveiller les fichiers:
1218=Ouvrir les URL annulΘs dans le navigateur
1008=Remplir commentaire avec contenu du presse-papier
1229=MΘthode 1
1230=MΘthode 2
[Mirrors_PPG]
Title=Miroirs
1202=Localisation gΘographique actuelle:
1200=&Code pays:
1201=&Liste pays:
1244=Calculer &Automatiquement et ajouter les autres URLs:
1203=&Serveur:
1236=&Activer Miroirs
1237=&Rechercher automatiquement des sites miroirs en dΘbut de tΘlΘchargement
1239=&Choisir automatiquement le meilleur site miroir pour tΘlΘcharger
1197=&Taille minimale pour la recherche automatique des sites miroirs -
1199=&Nombre maximum :
[Color_PPG]
Title=Graphique/Journal
1197=Graphique
1198=&Echelle
1199=Ko/Sec
1200=&Texte:
1201=&Fond:
1202=FenΩtre journal
1148=&ParamΦtrer les couleurs
1068=Ligne d'Θtat
1069=Ligne d'erreur
1070=Ligne commande
1071=Ligne du serveur
1075=&RΘinitialiser
1217=Graphe dans zone Glisser/DΘposer
1203=Taille Bloc :
1204=K
[File_PPG]
Title=Gestionnaire de fichier
1197=DΘplacer les ΘlΘments tΘlΘchargΘs dans une autre catΘgorie
1076=&Pas de DΘplac.
1077=&Avertir
1078=&DΘplacer
1198=Si le fichier existe
1128=Remplacer
1129=Renommer auto.
1130=Stopper
1153=Utiliser l'antivirus pour les fichiers tΘlΘchargΘs
1003=&Parcourir
1199=Pa&ramΦtres
1253=Quelque(s) fichier(s) vont vers un disque amovible :
[Dial_PPG]
Title=AccΦs rΘseau α distance
1082=Raccrocher quand TerminΘ
1197=ParamΦtres de la composition
1198=Connexion:
1199=Utilisateur:
1200=Password:
1081=Recomposer si dΘconnectΘ
1201=En cas d'Θchec, rΘessayer
1202=fois
1203=DΘlai entre chaque essai
1204=sec
1205=Titre de fenΩtre lors d'une interruption de connexion :
[Snd_PPG]
Title=Sons
1095=A&ctiver le son
1197=&Sons
1094=&Jouer
1096=&Aucun
1003=&Parcourir
1219=&Ouvrir une boεte de dialogue quand terminΘ
[Other_PPG]
Title=Autre
1197=Quand double-clic sur un ΘlΘment
1198=TΘlΘchargement
1199=Echec du tΘlΘchargement
1200=RΘussite du tΘlΘchargement
1099=DΘmarrer/ArrΩter
1100=Editer
1101=Commentaire
1102=Voir
1103=Editer
1104=Commentaire
1105=Ouvrir Dossier
1106=Editer
1107=Commentaire
1260=Afficher les sous-catΘgories par ordre alphabΘtique (NΘcessite le redΘmarrage)
[Schedule_PPG]
Title=Programmateur
1197=DΘmarrer le tΘlΘchargement α
1110=Lundi
1111=Mardi
1112=Mercredi
1113=Jeudi
1114=Vendredi
1115=Samedi
1116=Dimanche
1082=ArrΩter le tΘlΘchargement α
[Login_PPG]
Title=Login
1155=&Ajouter
1156=&Editer
1157=&Supprimer
[ExpGen_PPG]
1197=Type de fichier HTML "RΘpertoire":
[ExpDlgBar]
1009=Login
1197=Adresse:
1198=User:
1199=Pass:
[Login_Dlg]
Title=Login
1197=&Masque d'URL:
1198=&Nom:
1199=&Password:
[BaseURL_Dlg]
Title=Entrer une URL
1197=Entrer l'URL o∙ la page se trouve. Blanc est acceptΘ, mais tous les ΘlΘments relatifs ne seront pas analysΘs correctement.
[Column_Dlg]
Title=Colonnes
1197=Contr⌠ler les colonnes que vous souhaitez voir dans cette vue. Utiliser les boutons "Monter" et "Descendre" pour ordonner les colonnes comme vous le souhaitez.
1198=La colonne choisie doit Ωtre de
1199=pixels de large.
1047=Afficher
1048=Monter
1049=Descendre
1050=DΘfaut
1051=Cacher
[DupURL_Dlg]
Title=URL dupliquΘe
1=VΘrifier si Mise α Jour
3=Re-tΘlΘcharger
1197=dΘjα dans la liste, voulez-vous
[Find_Dlg]
Title=Rechercher
1197=&Rechercher:
1198=Champs de recherche
1014=&Nom
1001=&URL
1008=&Commentaire
[AddBatch_DLG]
Title=Ajouter un groupe de tΘlΘchargement
1197=&De:
1198=&A:
1199=Nb de car. de (*) :
1200=D&e:
1201=Note: Respecter la casse
1202=Exemple:
[AddFile_Dlg]
Title=Ajouter un fichier dΘjα tΘlΘchargΘ
1197=Fichier:
1198=Date:
1199=Taille:
1200=&CatΘgorie:
1201=&Dossier:
1152=DΘ&placer:
1203=C&ommentaire:
1204=&Referrer:
[ProxyInfo_Dlg]
Title=ParamΦtres du Proxy
1197=&Titre:
1198=&Serveur:
1199=P&ort:
1200=Type
1161=Connexion &Directe
1162=&HTTP
1163=&FTP <User user@host:port>
1164=FTP <User user@host port>
1165=FTP <Open host>
1166=FTP <Site host>
1167=FTP <Site user@host>
1168=SOCKS5
1169=&Pas de cache
1061=&Mode PASV
1170=&Authentification
1201=&Utilisateur:
1202=&Password:
[Reg_Dlg]
Title=Enregistrer FlashGet
1197=FlashGet est gratuit, il n'y a pas de limitation de temps ou de fonctions bridΘes. Il n'est pas nΘcessaire de s'enregistrer, mais cela enlΦve la banniΦre !
1001=Cliquer ici pour s'enregistrer
1198=Nom:
1199=Code d'enregistrement:
[SelURL_Dlg]
Title=Choisir l'URL
1197=Avertissement: Seules les URLs sΘlectionnΘes seront ajoutΘes α la liste des travaux. Faεtes un clic droit pour obtenir de meilleurs contr⌠les.
1245=SΘlectionner &Tout
1246=&DΘselectionner tout
1247=&SΘlectionner
1248=&Marquer en surbrillance
[Delete_Dlg]
Title=Supprimer
1197=Etes-vous s√r de vouloir supprimer dΘfinitivement ces ΘlΘments ?
1178=Supprimer les fichiers tΘlΘchargΘs
[Dialing_Dlg]
Title=Composition
[Export_Dlg]
Title=Exporter les informations des fichiers tΘlΘchargΘs
1197=Type d'export
1183=&HTML
1188=Journa&l Individuel
1198=&CatΘgorie:
1199=&Style:
1184=&Inclure les Sous-CatΘgories
1186=&Voir l'export HTML
1=&Exporter
[AddBatchFile_Dlg]
Title=Ajouter Groupe de TΘlΘchargement existant
1197=&Dossier:
1184=&Inclure les sous-dossiers
1198=&CatΘgorie:
1185=CrΘation &Automatique de CatΘgorie
[Recent_Dlg]
Title=Fichiers rΘcemment tΘlΘchargΘs
1=Aller
1197=Nombre &AffichΘ :
[SelLinks_Dlg]
Title=Choisir les liens
1197=Nom d'&H⌠te:
1198=Extension de &Fichier:
1213=Tous
1214=Toutes
[String]
57345=PrΩt
57600=CrΘation d'une nouvelle base de donnΘes de tΘlΘchargement
57601=Ouvrir une base de donnΘes de tΘlΘchargement existante
57602=Fermer le document actif
57603=Enregistrer la base de donnΘes de tΘlΘchargement active
57604=Enregistrer la base de donnΘes de tΘlΘchargement active sous un autre nom
57664=Afficher les informations du programme, le numΘro de version et le Copyright
57665=Quitter l'application; confirmer l'enregistrement de la base de donnΘes de tΘlΘchargement
57616=Ouvrir cette base de donnΘes de tΘlΘchargement
57634=Copier cette sΘlection et la placer dans le presse-papier
57636=Rechercher l'ΘlΘment spΘcifiΘ
57637=InsΘrer le contenu du presse-papiers
32772=Afficher/Masquer les informations dΘtaillΘes
32777=Ouvrir le fichier tΘlΘchargΘ avec l'application associΘe
32778=Ouvrir le dossier de destination des fichiers.
32779=Ajouter un tΘlΘchargement
32780=CrΘer une nouvelle catΘgorie.
32781=PropriΘtΘs de la catΘgorie
32782=DΘplacer dans une autre catΘgorie.
32783=Supprimer une catΘgorie.
32786=Modifier les options
32787=Afficher/Masquer la fenΩtre de Glisser/DΘposer.
32788=Ouvrir la catΘgorie sΘlectionnΘe.
32790=Afficher ou Masquer la fenΩtre principale de FlashGet
32791=Editer les propriΘtΘs par dΘfaut du tΘlΘchargement
32792=Configurer les colonnes affichΘes dans la liste.
32793=DΘplacer les ΘlΘments sΘlectionnΘs dans une autre catΘgorie.
32794=SΘlectionner tout.
32795=Inverser la sΘlection.
32796=Aller α la page d'accueil de FlashGet
32797=Afficher le texte des boutons de la barre d'outils
32798=Personnaliser la barre d'outils
32799=Monter les ΘlΘments sΘlectionnΘs
32800=Descendre les ΘlΘments sΘlectionnΘs
32801=Surveiller le presse-papier.
32802=Interrompre tous les tΘlΘchargements.
32803=Copier l'ΘlΘment sΘlectionnΘ dans le presse-papier.
32804=Raccrocher quand TerminΘ
32805=ArrΩter quand TerminΘ
32806=Recomposer si DΘconnectΘ
32807=Supprimer tous les ΘlΘments dans le dossier courant.
32808=Exporter les informations du fichier tΘlΘchargΘ.
32809=Programmer le temps de tΘlΘchargement.
32812=Se conformer α une vitesse limite
32813=VΘrifier si Mise α jour pour les fichiers sΘlectionnΘs.
32814=TΘlΘcharger α nouveau les fichiers sΘlectionnΘs.
32816=Changer le commentaire du fichier tΘlΘchargΘ.
32817=Rechercher un autre ΘlΘment correspondant aux critΦres.
32818=Sauvegarder comme options par dΘfaut.
32819=Ajouter un groupe de tΘlΘchargement.
32820=Rechercher des virus dans le fichier sΘlectionnΘ.
32821=Ajouter un fichier dΘjα tΘlΘchargΘ α la base de donnΘes actuelle.
32822=Renommer le fichier
32823=Manuel de l'utilisateur en ligne.
32824=Enregistrer le journal dans un fichier.
32825=Ajouter l'URL sΘlectionnΘe α la liste des tΘlΘchargements.
32826=Ouvrir l'URL sΘlectionnΘe dans l'explorateur.
32846=S'enregistrer pour enlever la banniΦre
32848=Se connecter/Se dΘconnecter de la ligne tΘlΘphonique.
32849=DΘmarrer tous les tΘlΘchargements.
32850=Rechercher l'URL de la page source
32851=Ajouter un groupe de tΘlΘchargement prΘcΘdent α la base de donnΘes actuelle.
32852=Afficher la liste des fichiers tΘlΘchargΘs rΘcemment
32855=DΘsactive la surveillance dans le navigateur.
32857=Exporter le fichier et les informations de tΘlΘchargement
32858=VΘrifier s'il existe une nouvelle version de FlashGet
61204=TΘlΘchargement
61205=Upload
61206=TΘlΘchargΘ
61207=UploadΘ
61208=,,Nom,Taille,ComplΘtΘ,Pourcentage,EcoulΘ,Restant,Vitesse,Num,Nouvel essai,URL,Commentaire,Heure de crΘation,Heure de fin
61209=Tableau/Journal
61210=Connexion α %1 [IP=%2]
61211=ConnectΘ.
61212=Impossible de retrouver le nom de l'h⌠te
61213=Connexion α %1
61214=FermΘ.
61215=ArrΩt de l'utilisateur α %1.
61216=Erreur de crΘation ou d'ouverture de fichier.
61217=EntrΘe invalide.
61218=Temps dΘpassΘ.
61219=Attente de %d secondes pour rΘessayer
61220=Erreur maximale. Cette partie est arrΩtΘe.
61221=Commence α recevoir des donnΘes !
61222=CrΘer une nouvelle catΘgorie
61223=Choisir la catΘgorie
61224=Impossible de dΘplacer ou de supprimer la catΘgorie spΘciale !
61225=Supprimer la catΘgorie et toutes ses sous-catΘgories ?
61226=Impossible de dΘplacer la catΘgorie !
61227=Options
61229=Ajouter un nouveau tΘlΘchargement
61230=PropriΘtΘs
61231=SupprimΘ
61232=O∙ crΘer la nouvelle catΘgorie :
61233=DΘplacement
61234=DΘplacer les ΘlΘments vers la catΘgorie sΘlectionnΘe :
61235=DΘplacement effectuΘ vers la catΘgorie sΘlectionnΘe :
61236=PropriΘtΘs par dΘfaut du tΘlΘchargement
61238=Statut,RΘsumΘ,Nom,Taille,ComplΘtΘ,Pourcentage,ΘcoulΘ,Restant,Vitesse,Num,Nouvel essai,URL,Commentaire,Heure de crΘation,Heure de fin
61239=Connexion au proxy %1
61241=Erreur survenue !
61242=Connexion au proxy %1 [IP=%2]
61243=Socket connectΘ, en attente d'un message de bienvenue.
61244=Connexion rΘussie
61245=Ce site peut reprendre un tΘlΘchargement interrompu.
61246=Ce site ne peut pas reprendre un tΘlΘchargement interrompu.
61247=Reτu %1 Octets OK.
61248=Erreur de connexion α %s , Port %d.
61249=Fichier non trouvΘ.
61250=Le site ne supporte pas de reprendre, tΘlΘchargement arrΩtΘ
61251=URL prΘsente dans la liste de tΘlΘchargement.
61252=La taille du fichier est inconnue, impossible de dΘmarrer d'autres parties.
61254=DΘmarrer
61255=Pause
61256=Nouveau
61257=Supprimer
61258=Ouvrir
61259=Dossier
61260=DΘfaut
61261=A propos
61262=Page d'accueil
61263=Haut
61264=Bas
61266=Plus de couleurs...
61268=DΘplacer Θgalement le fichier tΘlΘchargΘ ?
61269=FlashGet - %1 fichier en attente %2 fichier(s) tΘlΘchargΘ(s)
61270=FlashGet - %1 fichier(s) en attente
61271=Aucun,FlashGet,Internet Explorer 3.x,Internet Explorer 4.x,Internet Explorer 5.x,Netscape Navigator 3.x,Netscape Navigator 4.x,DΘfini par l'utilisateur
61272=Erreur d'Θcriture du fichier !
61273=RΘtablissement de la Connexion
61274=(FlashGet n'appellera jamais)
61275=DΘmarrer l'appel
61276=Attendre l'appel.
61277=Erreur de connexion: %1
61278=EvΘnement, Fichier sonores
61279=Ajouter une nouvelle tΓche,TΘlΘchargement rΘussi,TΘlΘchargement ΘchouΘ,Tous terminΘs
61280=Fichiers sonores (*.WAV)
61281=Rediriger vers %1
61282=Rediriger de %1\n
61283=Fichiers HTML (*.htm; *.html)|*.htm;*.html|Tous les fichiers (*.*)|*.*||
61284=Exporter vers HTML
61285=Nom,URL,Taille,Date,Heure de fin,Enregistrer sous,Commentaires
61286=Programmes (*.exe)|*.exe||
61287=Programmateur arrΩtΘ !
61288=Le site ne supporte pas de reprendre cette partie.
61289=ArrΩt
61290=FlashGet va Θteindre Windows dans %d secondes.
61291=Raccrochage
61292=FlashGet raccrochera dans %d secondes.
61293=Le fichier de destination existe, changement de nom automatique
61294=Le fichier de destination existe, tΘlΘchargement arrΩtΘ.
61295=DΘsirez-vous rΘellement supprimer les travaux de tΘlΘchargement ?
61296=Applications,Jeux,Pilotes,Mp3
61297=Le fichier sur le serveur est identique α celui que vous possΘdez.
61298=Le fichier sur le serveur a ΘtΘ mis α jour, il faut le tΘlΘcharger α nouveau.
61299=Aucune donnΘe reτue durant les 99 tentatives, il faut arrΩter.
61300=ElΘment non trouvΘ !
61301=Date,Information
61302=ParamΦtre,Valeur
61303=Info
61304=URL,Commentaires,URL Page,RΘsumΘ,Fichier local,Date du fichier,Taille du fichier,ComplΘtΘ,Temps Total,Vitesse Moyenne,Heure de crΘation,Heure de fin
61305=Ajouter un fichier tΘlΘchargΘ prΘcΘdemment.
61306=Renommer
61307=Connexion directe
61308=Http par DΘfaut,Ftp par DΘfaut,Titre
61309=Liens
61310=Titre,URL
61311=Quelques travaux sont en cours, quitter tout de mΩme ?
61312=Utiliser les mΩmes paramΦtres pour les autres fichiers ?
61313=Erreur. Nouvel essai de tΘlΘchargement plus tard.
61314=Merci pour l'enregistrement de FlashGet. S'il vous plaεt, redΘmarrez le programme. Si vos donnΘes d'enregistrement sont correctes, les banniΦres seront enlevΘes.
61315=ConnectΘ.
61316=DΘconnectΘ
61317=Ouverture du port...
61318=Le port a ΘtΘ ouvert avec succΦs.
61319=Connexion au pΘriphΘrique...
61320=Le pΘriphΘrique a ΘtΘ connectΘ avec succΦs.
61321=Tous les pΘriphΘriques dans la chaεne ont ΘtΘ connectΘs avec succΦs.
61322=VΘrifie le nom d'utilisateur et le mot de passe...
61323=Un ΘvΦnement d'authentification a eu lieu.
61324=Demande d'une autre tentative de validation avec un nouvel utilisateur.
61325=Le serveur a demandΘ un numΘro de rappel automatique.
61326=Le client a demandΘ de changer de mot de passe.
61327=Enregistrement de votre ordinateur sur le rΘseau...
61328=La phase de calcul lien-vitesse est dΘmarrΘe...
61329=Une demande d'authentification est ignorΘe.
61330=La Re-authentification (aprΦs le rappel automatique) est dΘmarrΘe.
61331=Le client a rΘussi l'authentification.
61332=La ligne est en train de se dΘconnecter pour un rappel automatique.
61333=En attente pour donner au modem le temps de se rΘinitialiser pour un rappel automatique.
61334=En attente d'un appel arrivant du serveur.
61335=L'information sur le rΘsultat de projection est disponible.
61336=L'authentification de l'utilisateur est initialisΘe ou α nouveau vΘrifiΘe.
61337=Le client a ΘtΘ rappelΘ automatiquement et est sur le point de reprendre l'authentification.
61338=Connexion au rΘseau...
61339=La sous-entrΘe a ΘtΘ connectΘe
61340=La sous-entrΘe a ΘtΘ dΘconnectΘe
61341=Etat du terminal supportΘ par RASPHONE.EXE.
61342=RΘessayer l'Θtat d'authentification supportΘ par RASPHONE.EXE.
61343=Etat du rappel automatique supportΘ par RASPHONE.EXE.
61344=Modifier l'Θtat du mot de passe supportΘ par RASPHONE.EXE.
61345=Connecter/DΘconnecter
61346=Taille du fichier dΘjα modifiΘe !
61347=Rechercher
61348=Rechercher le suivant
61349=Fichier perdu, le rechercher ?
61350=Rechercher un fichier perdu
61351=Voulez-vous vraiment raccrocher ?
61352=Obtenir la liste des fichiers tΘlΘchargΘs prΘcΘdemment
61353=Total ajoutΘ %d fichiers.
61354=Commentaires
61355=Vous n'avez pas entrΘ une URL valide!
61356=Dossier d'exportation:
61357=Une version plus rΘcente(%1) de FlashGet a ΘtΘ trouvΘ.Voir plus d'informations?
61358=Vous avez dΘjα la derniΦre version de FlashGet.
61359=Ajouter URL alternΘe
61360=Taille de fichier diffΘrente, impossible de tΘlΘcharger α partir de ce site.
61361=Pas de RΘponse
61362=DΘmarre Ping.
61363=Ping effectuΘ.
61364=DΘmarre la recherche FTP
61365=Recherche FTP effectuΘe. Total trouvΘ : %d sites miroirs.
61366=TΘlΘcharger en utilisant FlashGet
61367=Tout tΘlΘcharger en utilisant FlashGet
61368=Liste fichiers URL(*.lst)|*.lst|Tous les fichiers (*.*)|*.*||
32859=Importer une liste d'URLs.
32860=Exporter une liste d'URLs.
32861=Fichier page web processus
61369=Fichier(s)
61370=Byte
61371=Masque URL,Nom,Password
32865=RΘcupΘrer les tΘlΘchargements interrompus du navigateur
59409=Afficher les ΘlΘments en utilisant de grandes ic⌠nes.
59408=Afficher les ΘlΘments en utilisant de petites ic⌠nes.
59410=Afficher les ΘlΘments dans une liste.
59411=Afficher les informations sur chaque ΘlΘment dans la fenΩtre.
32872p=Trier les ic⌠nes
32872=Trier les ΘlΘments par Nom
32873=Trier les ΘlΘments par Type
32874=Trier les ΘlΘments par Titre
32875=Trier les ΘlΘments par Taille
32876=Trier les ΘlΘments par URL
32877=Trier les ΘlΘments par Date
32878=Trier les ΘlΘments par Referer
32879=ArrΩter le tΘlΘchargement ou l'exploration.
32880=Rafraεchir l'ΘlΘment sΘlectionnΘ.
32884=Modifier les options de l'explorateur de site
61373=SVP, mettez ""http://"" ou ""ftp"" avant l'adresse afin d'indiquer quel type de connexion utiliser.
61374=Nom,Type,Titre,URL,Taille,ModifiΘ,De
61375=Vous utilisez un proxy HTTP pour une adresse FTP. Cela ne fonctionnera pas correctement pour l'explorationFTP site. If one is available, it is recommended you use a FTP Proxy server.
61376=Cela va fermer FlashGet et toutes les autres sessions de FlashGet, Continuer?
61377=Pas d'erreur dΘtectΘe.
61378=Cela ne semble pas Ωtre une archive valide.
61379=Erreur de CRC! Il faut tΘlΘcharger α nouveau %1(%2) Octets, Continuer?
61380=TΘlΘcharger α nouveau, supprimera le(s) fichier(s) en cours de tΘlΘchargement, continuer?
